A bipartisan group of 19 senators on Tuesday urged the Trump administration to authorize hazard pay for federal employees working on the front lines during the coronavirus pandemic and encouraged it to act to enhance agencies’ use of workplace flexibilities to protect workers.